G+Extension : แปลภาษาด้วย Google Translate for Google+


การใช้งาน Google+ อย่ากลัวที่จะมีเพื่อนหรือติดตามชาวต่างชาติครับ เหตุผลเพราะว่าแหล่งข้อมูลความรู้ ความบันเทิงหรือรูปภาพต่างๆ นั้นมาจากทั่วโลก ถ้าเป็นภาษาอังกฤษก็ยังพอที่จะอ่านออกหรือเดาๆกันได้บ้างเล็กน้อย

แต่ถ้าเป็นภาษาอื่นๆ อย่างเช่น ภาษาเกาหลี ภาษาญี่ปุ่น รับรองว่าถ้าได้เห็นข้อความบนสตรีมคงจะเดากันไม่ออกแน่ๆ ต้องใช้ Google แปลภาษาช่วย ซึ่งเสียเวลาในการใช้งานพอสมควร

ผมขอแนะนำ Extension ของ Google Chrome ชื่อว่า Google Translate for Google+ ที่จะช่วยให้เราแปลภาษาจากโพสและคอมเม้นได้ทันทีถึง 50 ภาษาเลยทีเดียวครับ

แต่เนื้อหาการแปลที่ออกมาจะไม่ต่างจากการใช้ Google แปลภาษา อาจจะอ่านแล้ว งงๆ ซักนิดแต่ก็พอที่จะเข้าใจถึงการสื่อความหมาย

ดูวิธีการใช้งานกันเลยครับ

1.ลง extension ที่ชื่อ Google Translate for Google+

2. ตั้งค่าให้แปลเป็นภาษาไทย และสามารถเลือกได้อีกหลายภาษา

3. เมื่ออ่านโพสที่เป็นภาษาต่างประเทศให้กดคำว่าแปลด้านล่าง

4. หลังจากนั้น Google Translate for Google+ จะทำการแปลให้ทันทีเลยครับ

การใช้งาน Google Translate for Google+ ซึ่งทดลองใช้งานดูแล้วนับว่ามีประโยชน์ในด้านความรวดเร็วในการแปล แต่ต้องใช้วิธีการเรียบเรียงถ้อยคำตามความเข้าใจของเราเองครับ 😀 +

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

About admin